-
1 синхронная запись
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > синхронная запись
-
2 синхронная запись
синхронная запись
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронная запись
-
3 синхронная запись
Большой англо-русский и русско-английский словарь > синхронная запись
-
4 синхронная запись
-
5 синхронная запись
Household appliances: synchronous recording -
6 синхронная запись
-
7 синхронная запись
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > синхронная запись
-
8 синхронная запись
Русско-английский словарь по электроэнергетике > синхронная запись
-
9 синхронная запись
-
10 синхронная запись звука
adjcinema.equip. bildsynchrone Tonaufnahme (одновременно со съёмкой изображения), bildsynchrone Tonaufzeichnung (одновременно со съёмкой изображения), bildsynchrones Tonaufnahmeverfahren (одновременно со съёмкой изображения), synchrone Aufnahme des Tones, synchrone Aufnahme des Tons, synchrone TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронная запись звука
-
11 синхронная запись звука на неперфорированную магнитную ленту
adjcinema.equip. pilotsynchrone Tonaufnahme (метод "магнитной перфорации")Универсальный русско-немецкий словарь > синхронная запись звука на неперфорированную магнитную ленту
-
12 синхронная запись звука
adjmovie. enregistrement sonore directDictionnaire russe-français universel > синхронная запись звука
-
13 синхронная запись звука
(одновр{}е{/}м{}е{/}нно со съ{}ё{/}мкой изображ{}е{/}ния)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > синхронная запись звука
-
14 запись
1) entry
2) listing
3) notation
4) record
5) recording
6) writing
7) writing down
– аналоговая запись
– бесконтактная запись
– бесскобочная запись
– бистабильная запись
– векторная запись
– вести запись
– глубинная запись
– делать запись
– запись в журнале
– запись глубинная
– запись звука
– запись интенсивная
– запись информации
– запись на барабан
– запись на грампластинка
– запись на кинопленку
– запись на ленту
– запись обратная
– запись рядом
– запись с насыщением
– запись струйно-чернильная
– запись телепрограммы
– избыточная запись
– квадрофоническая запись
– контактная запись
– контрольная запись
– лазерная запись
– магнитная запись
– многодорожечная запись
– многоканальная запись
– монофоническая запись
– наклонно-строчная запись
– непрерывная запись
– неравновесная запись
– обновлять запись
– однодорожечная запись
– перпендикулярная запись
– поперечная запись
– поперечно-строчная запись
– продольная запись
– прямая запись
– синхронная запись
– сокращенная запись
– спинорная запись
– стереофоническая запись
– стирать запись
– точная запись
– цифровая запись
запись в операторной форме — operator notation
запись возбужденной проводимостью — induced-conduction writing
запись звука до киносъемки — prescoring
запись обратная польская — <comput.> reverse Polish notation, RPN
запись по способу группового кодирования — group code recording
запись показаний приборов — logging
запись с возвращением к нулю — return-to-zero recording
запись с высокой плотностью — high density recording, high-density recording
запись с высокочастотным подмагничиванием — HF-biasing
запись с переменной плотностью — variable density recording
запись с перпендикулярным намагничиванием — perpendicular magnetization
запись с подмагничиванием переменным полем — AC-biasing
запись с подмагничиванием постоянным полем — DC-biasing
запись с поперечным намагничиванием — transverse magnetization
запись с продольным намагничиванием — longitudinal magnetization
запись через копировальную бумагу — carbon pressure recording
-
15 запись
* -
16 синхронная съёмка изображения и запись звука
Универсальный русско-немецкий словарь > синхронная съёмка изображения и запись звука
-
17 магнитная запись
магнитная запись ж. Magnetaufnahme f; Magnetaufschreibung f; Magnetaufzeichnung f; выч. Magnetspeicherung f; magnetische Aufzeichnung fмагнитная запись ж. звука, синхронная с изображением bildsynchrone Magnettonaufzeichnung fмагнитная запись ж. звука Magnettonaufzeichnung f; Magnettonverfahren n; magnetische Schallaufzeichnung f; magnetische Schallschrift fмагнитная запись ж. телевизионных изображений magnetische Fernsehbildaufzeichnung f; magnetische Fernsehbildspeicherung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитная запись
-
18 synchronous recording
Большой англо-русский и русско-английский словарь > synchronous recording
-
19 synchronous recording
-
20 szinkronfelvétel
См. также в других словарях:
синхронная запись — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN synchronous recording … Справочник технического переводчика
синхронная запись — sinchroninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. synchronous recording vok. Synchronaufzeichnung, f rus. синхронная запись, f pranc. enregistrement synchrone, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Синхронная киносъёмка — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Основная статья … Википедия
Синхронная киносъёмка — Киносъёмка, осуществляемая одновременно с записью звука. При С. к. Звукозапись производится фотографическим или магнитным способом либо на ту же киноплёнку, на которую снимается изображение, либо на отдельную киноплёнку или магнитную… … Большая советская энциклопедия
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
поликардиография — (от поли..., кардио... и ...графия), врачебный метод исследования, дающий косвенные данные о фазах механической систолы сердца, то есть о сократительной способности миокарда, и нарушениях гемодинамики: синхронная запись электро и фонокардиограммы … Энциклопедический словарь
AViaLLe — Карточка программы name = AViaLLe logo = genre = Видеонаблюдение developer = flagicon|Russia [http://www.avll.ru/ компания ЦИФРОВЫЕ СИСТЕМЫ] operating system = Windows 2000/XP/2003/Vista latest release version =… … Википедия
Звуковое кино — производство и показ кинофильмов, изображение в которых, в отличие от «немых», сопровождается речью, музыкой, звуковыми эффектами (шумами). Попытки соединить (синхронизировать) изображение со звуком делались ещё на ранней стадии… … Большая советская энциклопедия
Сфигмография — (от греч. sphygmós пульс и ...графия) бескровный метод исследования кровообращения человека и животных, основанный на графической регистрации Пульса колебаний стенок артерий при прохождении пульсовой волны. Для записи пульсовых кривых… … Большая советская энциклопедия
Фонокардиография — (от греч. phone – звук и Кардиография диагностический метод графической регистрации сердечных тонов (См. Сердечные тоны) и сердечных шумов (См. Сердечные шумы). Применяется в дополнение к аускультации (выслушиванию), позволяет объективно… … Большая советская энциклопедия
ОПТИЧЕСКАЯ ЗВУКОЗАПИСЬ — (фотографическая запись) синхронная (см.) звука и изображения на киноплёнке (носитель); производится оптической безынерционной системой, моделируемой микрофоном, оставляющей на киноплёнке след (звуковую дорожку) различной степени почернения, по… … Большая политехническая энциклопедия